-
1 больница
-
2 больница
жен.ложиться в больницу — to be admitted to hospital, to go to hospital
небольшая сельская больница — ( без живущих при ней врачей) cottage hospital
больница для наркоманов — амер.; разг. funny farm
выписывать из больницы — (кого-л.) to discharge from hospital
городская больница — city hospital, municipal hospital
частная больница — private hospital; proprietary hospital амер.
-
3 медпункт
1) General subject: ambulance chaser, clinic, cottage hospital (сельский), first-aid post, infirmary (a place for the care of the infirm, sick, or injured, especially a small hospital or dispensary in an institution.)2) Medicine: aid post, dressing station, health station, health unit, medical aid station, small hospital (при школе или колледже), treatment station3) Military: med bunker4) Engineering: medical center5) Construction: first aid room6) Economy: medical station7) Architecture: first-aid station8) Drilling: medical office9) Sakhalin energy glossary: medical station (Здравпункт)10) American English: docs-in-a-box11) Chemical weapons: medical station (пункт оказания медпомощи)12) Makarov: ambulance -
4 больница павильонного типа
Medicine: cottage hospitalУниверсальный русско-английский словарь > больница павильонного типа
-
5 больница, занимающая несколько коттеджей
General subject: cottage hospitalУниверсальный русско-английский словарь > больница, занимающая несколько коттеджей
-
6 больница, расположенная в нескольких флигелях
General subject: cottage hospitalУниверсальный русско-английский словарь > больница, расположенная в нескольких флигелях
-
7 небольшая больница
1) Medicine: infirmary2) Makarov: cottage hospital (часто одноэтажная)Универсальный русско-английский словарь > небольшая больница
-
8 небольшая больница, обычно без постоянного врачебного персонала
Medicine: cottage hospitalУниверсальный русско-английский словарь > небольшая больница, обычно без постоянного врачебного персонала
-
9 небольшая больница, часто одноэтажная
General subject: cottage hospitalУниверсальный русско-английский словарь > небольшая больница, часто одноэтажная
-
10 небольшая сельская больница
General subject: cottage hospital (без живущих при ней врачей)Универсальный русско-английский словарь > небольшая сельская больница
-
11 сельский медпункт
Makarov: cottage hospital -
12 сельская больница
1) General subject: cottage2) Medicine: rural hospital
См. также в других словарях:
cottage hospital — n a small hospital, usually in a country area … Dictionary of contemporary English
Cottage hospital — Passmore Edwards Cottage Hospital in Acton, London. Built c. 1900, it was funded by John Passmore Edwards. (September 2006) The original concept of a cottage hospital was a small rural hospital having up to 25 beds. One advantage of such a… … Wikipedia
cottage hospital — noun 1. Britain : a small hospital that is served by local general practitioners 2. : a hospital consisting of or including several detached or semidetached cottages * * * cottage hospital noun A small, rural hospital without resident doctors • • … Useful english dictionary
cottage hospital — UK / US noun [countable] Word forms cottage hospital : singular cottage hospital plural cottage hospitals British a small local hospital that does not treat serious illnesses … English dictionary
cottage hospital — noun A small rural hospital with up to 25 beds … Wiktionary
cottage hospital — a hospital consisting of a number of detached buildings … Medical dictionary
cottage hospital — noun Brit. a small local hospital … English new terms dictionary
cottage hospital — noun BrE a small hospital, usually in a country area … Longman dictionary of contemporary English
cottage hospital — /kɒtɪdʒ ˈhɒspɪtl/ (say kotij hospitl) noun a small, usually single storeyed hospital …
Santa Barbara Cottage Hospital — Infobox Hospital Name = PAGENAME Org/Group = Cottage Health Systems Caption = Location = Region = Santa Barbara State = California Country = US HealthCare = Private, Non profit Type = Community Speciality = Standards = Emergency = II Affiliation … Wikipedia
Uxbridge Cottage Hospital — Infobox Hospital Name = Uxbridge Cottage Hospital Org/Group = Markham Stouffville Hospital Caption = Uxbridge Cottage Hospital map type = latitude = longitude = Logo Size = Location = Uxbridge Region = State = Ontario Country = Canada Coordinates … Wikipedia